Privacy

Il titolare del trattamento è MISTATION S.R.L., con sede in Via Antonio Gambacorti Passerini 2, 20900 Monza (MB), Italia, partita IVA IT14842310964. Per qualunque domanda sui tuoi dati puoi scrivere a info@oracapitaneo.com.

Dati di navigazione

Quando apri una pagina, i server che ospitano il sito registrano alcuni dati tecnici: l’indirizzo IP, la data e l’ora, la pagina richiesta, il browser e il sistema operativo. Servono a far funzionare il sito e a proteggerlo.

Statistiche, solo con il tuo consenso

Se accetti i cookie di statistica, Google Analytics 4 raccoglie come usi il sito: le pagine che apri, da dove arrivi, il tipo di dispositivo e di browser, la città o la regione da cui ti colleghi. Google Analytics 4 non conserva l’indirizzo IP, e abbiamo spento Google Signals, che collega i dati agli account Google.

Marketing, solo con il tuo consenso

Se accetti i cookie di marketing, il Pixel di Meta registra le pagine che visiti sul sito e le invia a Meta, con un identificativo del browser. Serve a misurare le campagne di ORA su Instagram e Facebook e a mostrare i nostri annunci a chi ha già visitato il sito.

Le tue scelte sui cookie

Quando scegli nel banner, un cookie tecnico ricorda la tua scelta e CookieYes ne tiene una registrazione: la data, le categorie accettate o rifiutate e un identificativo casuale. Servono a rispettare la tua scelta e a dimostrarla.

I dati che ci mandi tu

Se ci scrivi o ci telefoni, trattiamo i dati che ci dai per risponderti.

Statistiche e marketing partono solo se li accetti nel banner dei cookie. Senza la tua scelta, o se rifiuti, non si attivano. Il sito non ha moduli che raccolgono dati.

• Per far funzionare il sito e tenerlo sicuro: è il nostro legittimo interesse (art. 6.1.f del Regolamento UE 2016/679, GDPR).
• Per le statistiche e il marketing: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice privacy, D.Lgs. 196/2003). Puoi revocarlo quando vuoi da “Preferenze cookie”, in fondo a ogni pagina: la revoca vale da quel momento.
• Per ricordare e dimostrare le tue scelte sui cookie: è un obbligo di legge (artt. 6.1.c e 7.1 GDPR).
• Per rispondere alle tue richieste: è necessario per dare seguito a quello che ci chiedi (art. 6.1.b GDPR).
• Per rispettare gli obblighi di legge, quando ce ne sono (art. 6.1.c GDPR).

I dati di navigazione sono necessari per visitare il sito. Tutto il resto è facoltativo: se rifiuti statistiche e marketing, il sito funziona allo stesso modo.

• Vercel Inc., che ospita il sito, come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR). Vercel ha sede negli Stati Uniti e aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework. Per i trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo usa anche le clausole contrattuali standard della Commissione europea.
• Google Ireland Limited, per Google Tag Manager, lo strumento che carica i servizi del sito, e per Google Analytics 4, come responsabile del trattamento. I dati possono arrivare a Google LLC, negli Stati Uniti, che aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework.
• Meta Platforms Ireland Limited, per il Pixel di Meta. Per la raccolta e l’invio dei dati dal sito, MISTATION S.R.L. e Meta sono contitolari del trattamento (art. 26 GDPR); quello che Meta fa dopo con i dati lo decide Meta, come titolare, secondo la sua informativa. I dati possono arrivare a Meta Platforms, Inc., negli Stati Uniti, che aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework.
• CookieYes Limited, nel Regno Unito, che gestisce il banner dei cookie e la registrazione delle scelte, come responsabile del trattamento. Il Regno Unito ha una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
• Le persone di MISTATION S.R.L. autorizzate a trattarli.
• Le autorità, solo quando la legge lo richiede.

I dati non si diffondono e non si vendono.

Dati di navigazione

Per poco tempo, di norma un giorno. Restano più a lungo solo se servono ad accertare un abuso o un reato.

I cookie

La durata di ogni cookie è nella pagina Cookie.

Statistiche

Google Analytics 4 conserva i dati per 14 mesi, poi li cancella.

Marketing

Meta conserva i dati secondo i suoi termini.

La registrazione delle tue scelte

Fino a 5 anni, per poter dimostrare il consenso.

I tuoi messaggi

Il tempo necessario a rispondere e a gestire la richiesta, poi si cancellano, salvo obblighi di legge.

• Puoi chiedere in ogni momento di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l’uso o riceverli in un formato leggibile.
• Puoi anche opporti al trattamento (artt. 15–22 GDPR).
• Puoi revocare il consenso a statistiche e marketing in ogni momento da “Preferenze cookie”: la revoca non tocca quello che è avvenuto prima (art. 7.3 GDPR).
• Scrivi a info@oracapitaneo.com: rispondiamo entro 30 giorni.
• Se pensi che i tuoi dati siano trattati in modo non corretto, puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it (si apre in una nuova scheda).

Nessuna decisione che ti riguarda viene presa in modo automatico.

Il sito porta ad altri siti, come Instagram o le mappe, solo quando ci clicchi. Da quel momento vale l’informativa di quei siti.

Aggiorneremo questa informativa quando il sito cambia, per esempio prima di aprire le prenotazioni online o di aggiungere un servizio.

Ultimo aggiornamento: 13.11.2026.